Экономика > Бизнес

grominfo.eu

"Русского языка не будет". Как "Львовские круассаны" попали в мовный скандал

Понедельник, 22.06.2020 18:01
E-mail Печать PDF
Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии После мовного скандала с украинской сетью McDonald's, которая отказалась предоставлять свои услуги клиентам на русском языке, с аналогичной позицией выступила сеть ресторанов "Львовские круассаны".

Здесь заявили, что позиция украинского языка всегда была принципиальной для компании. И удалили русский язык из терминалов самообслуживания и меню.

"Страна" собрала все, что известно про решение "пекарни счастья" и реакции на него.

Lviv Croissants на английском и польском, но без русского

О своей принципиальности "без русского языка в меню" Lviv Croissants заявили еще 19 июня на странице в соцсети Фейсбук. И даже объяснили все пошагово. Исходя из поста, в ресторане вынуждены были установить бесконтактные терминалы обслуживания гостей. Это одно из требований правительства для работы заведений общепита в условиях эпидемии коронавируса. Да вот незадача: по умолчанию в заводских настройках прописано 4 языка обслуживания (английский, польский, русский и украинский).

Тянуть с установкой терминалов не стали, и установили их без изменений, а уже через какое-то время, "подкрутив" заводские настройки, убрали из меню русский язык.

"Далее все просто. Русского - в наших терминалах самообслуживания нет", - победно заявили в Lviv Croissants.

Зато есть польский и английский.

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


При этом на сайте компании указаны два языка - английский и украинский.

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


То есть по факту "Львовские круассаны" даже переплюнули Макдоналдз, который не убирал русский язык из терминалов, поскольку его там и не было. Но после скандала с "Маком" "Круассаны" решили проявить принципиальную позицию и показательно изжить русский язык из своего обслуживания.

Что вызвало неоднозначную реакцию в Украине.

Баттл под заявлением "Круассанов"

В комментариях к посту львовской пекарни мнения людей разделились. Одни - рассыпались в комплиментах на украинском языке, другие напомнили еще одно правило заведения - кассиры обязаны переходить на язык клиента да и законность Конституции еще никто не отменял.

"Та все будет. Персонал прекрасно переходит на русский", "В 90% случаев - это русский язык", - пишут в комментариях заведению.

На что Lviv Croissants отвечает, что "согласно стандартам сети - кассир здоровается на украинском языке, а потом при необходимости переходит на язык Гостя".

В таком случае выходит, что при установке бесконтактных терминалов, заведение общепита нарушило свои собственные стандарты.

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


Часть пользователей уверены, что для "Львовских круассанов" украинский язык - пиар, чтобы засветиться на фоне мовного скандала с "Макдоналдсом".

Тем более что в крупных городах Украины появляются Croissants Drive, чем-то напоминающие МакДрайв.

Правда, далеко не всем такой пиар пришелся по душе.

"Да они просто пиарятся. Я посмотрю, как у нас в Днепропетровске уберут русский из терминала!", - пишет Дима Григоренко.

Екатерина Александровна уверена: "Любовь к Украине проявляется не за счёт подавления и принуждения разговаривать на каком-либо языке, а в отношении самих граждан к своей родной земле, в желании оставлять мусор за собой на природе, хамству повсеместному".

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


При этом другие посетители жалуются, если слышат от работников пекарни русский язык. За информацию о таком "преступлении" в заведении на Контрактовой в Киеве руководство заведения обещало принять меры:

"Спасибо, что написали нам об этом. Уже передаем предупреждение руководству пекарни".

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


Но в основном недоумение пользователей базируется на однобокой позиции "Львовских круассанов". Мол, если убрали русский язык, зачем оставили польский?

"Хорошая позиция, но... какая-то немного однобокая. Если вы так сильно ратуете за украинский язык, может следует оставить в терминалах только украинский язык!....", - не понимают пользователи.

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


Комментируют ситуацию с "Круассанами" и блогеры.

"Статью 10 Конституции Украины изучите", - пишет блогер Александр Скубченко, который напоминает о статье, гарантирующей свободное развитие и защиту русскому языку.

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


"Русский язык всегда был и будет, а вот Lviv Croissants никогда не было и, скорее всего, скоро не будет", - заявляет глава Украинского еврейского комитета Эдуард Долинский.

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


"Ходят слухи, что вслед за Казанским в Трехстороннюю контактную группу возьмут пиарщиц из МакДоналдса и СкайАп, а также сммщика Львовских круассанов", - шутит блогер Денис Гороховский, говоря о том, что со стороны Украины в ТКГ заседают непримиримые националисты.

Новости и события в Украине и зарубежом. Политика, экономика, общество, культура, спорт, наука, образование, технологии


Заведения, нетерпимые к русскому

Тенденция нежелания "обслуживать на русском" началась даже не с "Макдональдса". Так, например, "Укрэксимбанк" удалил русский язык из меню банкоматов в 2018 году.

Также на днях мы писали о том, как глава отдела по связям с общественностью авиакомпании SkyUp Airlines Ольга Ткаченко предложила желающим обслуживаться на русском языке уезжать в Россию. Таким образом пиарщица поддержала политику McDonald's по языковой дискриминации украинцев.

"Если у гражданина Украины, говорящего в быту на любом языке, проблема с тем, что к нему в Украине обращаются по-украински, значит он выбрал не ту страну для гражданства. И, значит, надо менять страну гражданства. Без вариантов", - сказала сотрудница SkyUp.

Остается только наблюдать, какие компании вслед за "Львовскими круассанами" и McDonald’s пойдут по пути "изничтожения" русского языка и как это скажется на их бизнесе.

  • 30-06-20 -
    Легализация игорного бизнеса: НАПК дало рекомендации к закону

  • 25-06-20 -
    Карпатская древесина для IKEA: Руководство лесоохотничьего хозяйства сопротивляется проверкам Госэкоинспекции и проводит вырубку в период "тишины"

  • 23-06-20 -
    "Голодные" проверяющие и торговля в минусе. Как украинский бизнес выходит из карантина

  • 12-06-20 -
    “Схеми” знайшли чергові бізнес-зв’язки Медведчука з Коломойським

  • 11-06-20 -
    Медведчук задекларував частку в телеканалі 1+1 – "Схеми"

  • 09-06-20 -
    Олигарх его прево­сходительства: как Ахметов наращивает влияние при нынешней власти

  • 09-06-20 -
    Заради Коломойського Центренерго перейшло на російське вугілля – Bihus.Info

  • 09-06-20 -
    Ждут 5 миллионов невыездных. Какие цены этим летом выставят украинские курорты

  • 05-06-20 -
    СМИ рассказали, как связанные с Коломойским компании зарабатывали на государственном "Центрэнерго"

  • 03-06-20 -
    В рестораны люди еще не дошли, из салонов уже ушли, на магазины нет денег. Как работает бизнес после карантина

  • 01-06-20 -
    Порошенко за прошлый год задекларировал почти 773 млн грн доходов

  • 31-05-20 -
    Спрятались: Коломойский перенес офис "Центрэнерго" в санаторий под Киевом

  • 28-05-20 -
    Приватбанк продлил кредитные каникулы малому и среднему бизнесу

  • 28-05-20 -
    Ахметов, Пинчук и Порошенко возглавили рейтинг Forbes

  • 28-05-20 -
    Google выплатит по $1000 сотрудникам, которые согласятся работать дома

  • 26-05-20 -
    IKEA приостановила работу украинского интернет-магазина из-за слишком большого спроса

  • 26-05-20 -
    Минэкономики объяснило ситуацию с мораторием на проверки бизнеса во время карантина

  • 15-05-20 -
    Украинские фермеры получат компенсации за потерю посевов из-за засухи: по 5 тысяч за гектар, - Минэкономики

  • 15-05-20 -
    Зеленский планирует ветировать скандальный закон о новых налоговых правилах

  • 15-05-20 -
    IKEA запустила интернет-магазин в Украине

  • 08-05-20 -
    В Украине возобновили работу 562 продовольственных рынка, - Госпродпотребслужба

  • 04-05-20 -
    Uber Eats уходит из Украины

  • 04-05-20 -
    Из-за карантина в Украине ликвидировались 40% кафе и ресторанов, - Потураев

  • 03-05-20 -
    Парикмахерским и кафе приготовиться к открытию: документ Минздрава почти готов

  • 03-05-20 -
    Коломойский хочет сотрудничать с Портновым по обращению в ЕСПЧ

  • 27-04-20 -
    Регионы начали просить ослабить карантин

  • 21-04-20 -
    Год со дня победы Зеленского на выборах – итоги от бизнеса

  • 20-04-20 -
    Alibaba Group инвестирует 28 миллиардов долларов в облачную инфраструктуру

  • 10-04-20 -
    Кабмин разработал программы кредитной поддержки малого бизнеса

  • 31-03-20 -
    Удалиться, чтобы не "удалить" бизнес

  • 31-03-20 -
    На время карантина бизнесу разрешили не платить за аренду

  • 25-03-20 -
    В Украине могут начать массово закрываться маленькие АЗС – эксперты

  • 25-03-20 -
    Кредитные каникулы получат те, кто реально пострадал от остановки бизнеса — НБУ

  • 24-03-20 -
    Куда малому и среднему бизнесу обращаться за поддержкой в период карантина

  • 23-03-20 -
    Правительство разрабатывает план поддержки бизнеса и тех, кто потеряет работу – Шмыгаль

  • 27-02-20 -
    Украинцы могут получить безвозвратную помощь на собственный бизнес от государства

  • 14-02-20 -
    Продавцам не надо сохранять чеки с POS терминалов – налоговики

  • 23-01-20 -
    Бренд Amazon оценили в рекордную сумму

  • 23-01-20 -
    Новосад объяснила скандальные слова о зарплате

  • 21-01-20 -
    Зеленский подписал закон о Фонде развития предпринимательства

  • 09-01-20 -
    Попытка сохранить монополию: СМИ проанализировали меморандум табачников с Кабмином

  • 27-12-19 -
    Игорный бизнес: Гончарук призвал украинцев «стучать» на подпольные казино

  • 24-12-19 -
    ФОПам, интернет-магазинам и банкам — приготовиться. Новые законы для бизнеса, которые вступят в силу в 2020 году

  • 20-12-19 -
    Верховная Рада поддержала отмену книг учета доходов для ФЛП

  • 27-11-19 -
    Украина упала в мировом рейтинге по уплате налогов

  • 25-11-19 -
    Григоришин потерял контроль над "Сумским НПО" и долю в "Харьковоблэнерго"

  • 25-11-19 -
    Стало известно, за сколько продают Водафон Украина

  • 23-11-19 -
    Кабмин с 1 января намерен ввести "страховую" цену на газ для населения

  • 22-11-19 -
    Проиграет "белый" бизнес: почему в борьбе с офшорами нельзя победить

  • 17-11-19 -
    Билл Гейтс не перестает удивлять: он опять самый богатый человек в мире

  • 14-11-19 -
    "Слуга народа" Холодов решил подать в суд на "Радио Свобода" за клевету

  • 14-11-19 -
    "Схемы" показали имение "слуги народа" Холодова на Кипре и отследили табачный бизнес его семьи

  • 11-11-19 -
    Alibaba установила рекорд продаж: $38 млрд за день

  • 07-11-19 -
    Порошенко переписал часть бизнеса на сына

  • 07-11-19 -
    ГБР проанализирует доходы Порошенко за 5 лет

  • 06-11-19 -
    Зеленский "в шоке" от завода Укроборонпрома

  • 06-11-19 -
    Неофициальный советник Трампа ведет переговоры о покупке "Мотор Сичи" — СМИ

  • 23-10-19 -
    Зеленский хочет отменить государственную монополию на производство спирта

  • 14-10-19 -
    Часть украинцев может потерять субсидии: у кого заберут скидку

  • 10-10-19 -
    "Нова Пошта" назвала тарифы на авиадоставку

  • 28-09-19 -
    Иностранный бизнес может получить «электронное резидентство» Украины

  • 23-09-19 -
    Зеленский подписал закон об уменьшении давления на бизнес

  • 11-09-19 -
    Зона отчуждения и креативное агенство будут работать над брендом "Чернобыль"

  • 06-09-19 -
    Коломойский взялся за добытчиков железорудного сырья: К чему приведут сомнительные инициативы олигарха

  • 05-09-19 -
    АМКУ решил принудительно разделить группу компаний Ostchem Фирташа

  • 21-08-19 -
    "Нафтогаз" отреагировал на предложение "убить и расчленить" госкомпанию

  • 14-08-19 -
    Кабмин обязал Нефтегаз продавать газ компании Ахметова на 40% дешевле, чем населению, - Герус

  • 26-07-19 -
    ЕС может отказать Украине в кредите из-за решения суда по тарифам "Укренерго" - эксперт

  • 19-07-19 -
    В офисе инвестгруппы ICU проходят обыски в рамках дела "Роттердам+"

  • 25-06-19 -
    Порошенко собирается купить телеканал "Прямой"

  • 23-06-19 -
    США обнародовали "сделку века"

  • 19-06-19 -
    Украина должна начать покупать оружие и военную технику у США, - Волкер

  • 10-06-19 -
    Адвокат Романчук: “Шустер LIVE” не выходит, бизнес разрушен и никто за это не наказан. Мы рекомендуем Шустеру обратиться в суд

  • 03-06-19 -
    Входящие, дорого. Сколько бизнес платит за шутки о минировании торговых центров

  • 02-06-19 -
    Экс-глава "Нафтогаза" оказался совладельцем отеля Hyatt в Киеве

  • 24-05-19 -
    Студия "Квартал 95" уверяет в непричастности к продаже прав на показ "Слуги народа" в РФ "Яндексу": Дистрибуцией занимается шведская компания

  • 21-05-19 -
    Ахметов распродает активы после победы Зеленского

  • 17-05-19 -
    Киев ввел ограничения для российского бизнеса

  • 19-04-19 -
    Коломойский о ситуации с "ПриватБанком": Судебное решение – это судебное решение. Пусть Порошенко публично признает свою ошибку

  • 18-04-19 -
    ПриватБанк: суд признал национализацию незаконной
  •